En una reciente entrevista que Nintendo ha realizado a los creadores de The Legend of Zelda, Koji Kondo, compositor de los principales temas de la saga, ha explicado algunos detalles sobre la música del primer juego, que vió la luz en 1986 para Famicon Disk System .
Es conocida la anécdota de que la música que iba a abrir el juego era el Bolero de Ravel, pero se encontraron que los derechos de esta pieza de música clásica todavía estaban vigentes. Faltaban pocos días para que la composición de Maurice Ravel fuese de libre uso (al haber pasado 50 años de su muerte) pero Nintendo no podía postponer la llegada al mercado del Famicom Disk System (el accesorio para leer discos de la NES japonesa) ni del juego estrella que se lanzaba con la máquina, The Legend of Zelda.
Así que Koji Kondo recibió el encargo de crear una pieza musical para la pantalla introductoria del juego, y compuso el tema que ahora ya es historia, en una sola noche, e incluso comenta que no le resultó difícil, porque era un arreglo de la música que ya tenía hecha para el juego (el tema del overworld).
El juego estaba casi acabado, así que era necesario acabar la música en poco tiempo. Shigueru Miyamoto recuerda que precisamente por eso le gusta ese tema: es la canción perfecta cuando vas a ir de aventuras, porque sugiere coraje.
El tema original suena diferente al que conocemos en occidente, porque la consola japonesa disponía de más canales de audio que permitían un sonido más completo. En el vídeo se puede escuchar la diferencia entre la versión japonesa y la que llegó a América y Europa.
El dossier sobre la dirección musical con el que trabajó Kondo tenía peticiones tan complicadas como “música de fondo corta” para el sonido en las cuevas o “fanfarria brillante” para las fuentes de las hadas. En el caso de la intro, la petición era simplemente “música de título”.
COMENTARIOS