Zelda I: de Japón a USA

Zelda I: de Japón a USA

El primer juego de la saga ha cumplido recientemente 22 años desde su lanzamiento original en Japón para la Famicon Disk System. Y aunque el juego fue todo un éxito en tierras niponas, su llegada a Estados Unidos no fue una simple traducción del juego.

Desde el canal de YouTube Zarkho’s Lair nos explican el proceso que llevó a cabo Nintendo América para convertir el disco japonés en un cartucho dorado americano: una elaborada campaña de marketing, cambios en el packaging, un manual ampliado con mapas y otras acciones encaminadas a que el juego se convirtiese en uno de los más esperados y queridos por los jugadores de la época.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies