Continúa la campaña de publicidad de Tears of the Kingdom en las redes sociales. Nintendo ha vuelto a hacer lo que ya hizo con el segundo tráiler, y ahora nos vuelve a ofrecer “lo mismo, pero diferente“.
En esta ocasión nos ofrecen una palabra clave que desentrañaremos líneas más abajo y que es de gran importancia en cuanto a la historia del juego. Primero, pasamos con el vídeo:
Como bien reconoceréis, no hay ninguna imagen nueva, pero el tráiler ha sido compuesto empleando líneas de voz del doblaje del juego allá donde no están en el tráiler original. Por lo demás, es metraje que anima a obtener Tears of the Kingdom (¡y así haremos el 12 de mayo!).
Pasemos a la palabra misteriosa: “catástrofe“. Dicha palabra aparece en el título del tuit y es relevante, pero además también en la página web oficial:
La “catástrofe” es el nuevo evento ocasionado por Ganondorf que está arrasando las tierras de Hyrule, y es comparable al “cataclismo“, que fue el que desvató Hyrule con el resurgir de Ganon, 100 años previos al presente de Breath of the Wild. En inglés, la palabra elegida es “Upheaval (agitación, trastorno, revuelta)” y en japonés es “天変地異 (desastre natural, cataclismo)”. Así que, de ahora en adelante, cada vez que leáis “catástrofe“, tenéis que pensar automáticamente en el evento asociado a Tears of the Kingdom, y “cataclismo” para Breath of the Wild.