Los santuarios, antiguas cárceles designadas a los monstruos que atacaban Hyrule creadas por Rauru y bendecidas por su luz para eliminar al mal. El concepto de los santuarios de la luz que aparecen en Tears of the Kingdom es el mismo que el de los santuarios de las pruebas de Breath of the Wild: someter al héroe a una prueba que le fortalecerá. Dichos santuarios tienen nombres de los más variopintos, pero… ¿conoces su origen?
Todo comenzó con la interesante búsqueda de un curioso japonés (@SO_far_69) que consiguió establecer una relación entre el nombre japonés de un santuario de Tears of the Kingdom con su ubicación paralela al mapa de Kioto (en el que está basado Hyrule). Tras enterarse del hallazgo, otro usuario (@YuARPG2021) se puso manos a la obra y logró encontrar incluso más nombres y creó una lista en Google Maps (¡dadle click, recomendado verlo!) de los nombres ingleses del juego y su equivalente en Kioto.
Con todo, es posible que los nombres en castellano no se correspondan a este hallazgo en mayor o menor medida, pero al menos la versión japonesa e inglesa sí lo hacen. La próxima vez que indaguéis los nombres de los santuarios de la luz de Hyrule, ¡ya sabréis de dónde vienen esos extraños nombres!
